
「銀行牌告寫 1 美元 33.015,我有 5,000 元,到底是乘還是除?」
台幣換外幣用除的:台幣 ÷ 銀行賣出。外幣換台幣用乘的:外幣 × 銀行買入。想湊到剛好一筆外幣,算要準備多少台幣,也是乘:外幣 × 銀行賣出。我用臺灣銀行 2026 年 11 月 20 日晚上 8 點 36 分的牌告,把美元、日圓、歐元、韓元各算了一次,每個都附上手機計算機的按法。
為什麼是除和乘?
牌告上的數字都是「1 單位外幣值多少台幣」。1 美元 33.015 元,意思是每 33.015 元換 1 美元,所以 5,000 元裡有幾個 33.015,就是換到幾美元,用除的。反過來,手上有 200 美元,每 1 美元換 32.865 元,200 個就是乘 200。
至於什麼時候看「賣出」、什麼時候看「買入」,那是站在銀行的角度講的:你換外幣是銀行賣給你,換回台幣是銀行跟你買。牌告怎麼讀、即期和現金差在哪,我寫在匯率怎麼看那篇。
| 你要做的事 | 公式 | 用哪個價 |
|---|---|---|
| 台幣換成外幣 | 台幣 ÷ 匯率 | 銀行賣出 |
| 外幣換回台幣 | 外幣 × 匯率 | 銀行買入 |
| 要湊到一筆外幣,算要多少台幣 | 外幣 × 匯率 | 銀行賣出 |
錢在帳戶裡轉用即期,要拿鈔票用現金。
美元怎麼算?
假設每個月存 5,000 元,用網銀換成美元放外幣帳戶,看即期賣出 33.015:
5,000 ÷ 33.015 = 151.45 美元
手機計算機這樣按:「5」「0」「0」「0」「÷」「3」「3」「.」「0」「1」「5」「=」,畫面會出現 151.44631228 這樣一長串,看小數點後兩位就好。
反過來,美股配息進了外幣帳戶,200 美元要換回台幣,看即期買入 32.865:
200 × 32.865 = 6,573 元
按法:「2」「0」「0」「×」「3」「2」「.」「8」「6」「5」「=」。
想剛好湊到 1,000 美元,要準備多少台幣?用賣出價乘:1,000 × 33.015 = 33,015 元。
日圓怎麼算?
日圓的單位小,1 日圓才 0.2 元多,算的方法一樣。要去日本,想帶 5 萬日圓的鈔票,看現金賣出 0.2111:
50,000 × 0.2111 = 10,555 元
按法:「5」「0」「0」「0」「0」「×」「0」「.」「2」「1」「1」「1」「=」。
回來剩 8,000 日圓鈔票要換回台幣,看現金買入 0.1983:8,000 × 0.1983 = 1,586.4 元。
新聞常說「1 塊台幣換幾日圓」,這也是台幣 ÷ 賣出:1 ÷ 0.2101 = 4.76 日圓(即期)。
歐元怎麼算?
要去歐洲,想換 1,500 歐元,用現金賣出 36.70 算要準備多少台幣:
1,500 × 36.70 = 55,050 元
按法:「1」「5」「0」「0」「×」「3」「6」「.」「7」「=」。
同樣 1,500 歐元,如果是換到外幣帳戶,用即期賣出 36.475,是 54,712.5 元。換鈔票多花 337.5 元,這就是現金和即期的價差。
韓元怎麼算?
韓元的數字更小,臺灣銀行的牌告只掛了韓元的現金價,即期那欄是 0,所以在臺銀換韓元只能用現金價算。想帶 30 萬韓元,看現金賣出 0.02672:
300,000 × 0.02672 = 8,016 元
按法:「3」「0」「0」「0」「0」「0」「×」「0」「.」「0」「2」「6」「7」「2」「=」。韓元小數點後有五位,最容易少按一個 0,按完看一下金額合不合理:30 萬韓元換成台幣是八千多,不會是八百或八萬。
反過來算 1 萬元能換多少韓元:10,000 ÷ 0.02672 = 374,251 韓元。剩下 5 萬韓元換回來,用現金買入 0.02282,是 1,141 元。
美元換日圓這種外幣換外幣,怎麼算?
這叫交叉匯率:兩種外幣都有對台幣的價,就可以推出它們之間的價。算法是把美元先換成台幣、再把台幣換成日圓:
1,000 美元 × 32.865 ÷ 0.2101 = 156,425 日圓
也就是 1 美元換大約 156.43 日圓。按法:「1」「0」「0」「0」「×」「3」「2」「.」「8」「6」「5」「÷」「0」「.」「2」「1」「0」「1」「=」。
新聞上看到的「美元兌日圓」是國際市場的報價,裡面沒有台灣銀行的買賣價差,用兩邊的中間價推比較接近:美元中間價 32.94 ÷ 日圓中間價 0.2076 = 158.67。照牌告換兩次是 156.43,少大約 1.41%,因為兩次都吃了價差。歐元換美元也一樣算:35.875 ÷ 33.015 = 1.0866,中間價推是 1.0982。
有些銀行的外幣帳戶可以直接外幣換外幣,報價不一定跟這樣推出來的一樣,換之前看一下交易畫面。
按完怎麼知道自己沒算反?
看大小就知道。台幣換美元,換到的數字一定比台幣小很多,5,000 元換出 16 萬美元就是乘錯了。台幣換日圓、韓元,換到的數字一定比台幣大,1 萬元換出 2,101 日圓,就是該用除的地方按成了乘。
還有一個常見的落差:換算 App 或 Google 顯示的多半是中間價,跟你去銀行實際換的價不一樣,差多少我在匯率 App 怎麼挑那篇拿日圓算過。要算實際會付多少錢,用你那家銀行當下的賣出價。
我會怎麼算?
出國前我會先決定大概要用多少現金,用「外幣 × 現金賣出」算要準備多少台幣,其他的放外幣帳戶或刷卡。存美元、買美股就照「台幣 ÷ 即期賣出」,每次換之前看一下時間,臺銀 11 月 20 日光是營業時間,美元就掛了 76 次價。
日股一次要買 100 股,算要準備多少台幣就是「股價 × 100 × 日圓賣出價」,再加手續費,日本股票怎麼買那篇有算過。換匯要不要拿來賺匯差,銀行換外幣、匯率期貨、外匯保證金三條路的賺賠,我寫在外匯交易怎麼做;日圓這幾年為什麼一直貶,看日圓匯率長期走勢。


