
「銀行匯率表一個幣別有四個數字,買入、賣出、現金、即期,我到底要看哪一個?」
拿台幣去換外幣,看「本行賣出」;把外幣換回台幣,看「本行買入」。錢是從帳戶轉到外幣帳戶,看「即期」;要拿到鈔票,看「現金」。記不住的話記一句就好:表上對你比較不划算的那個數字,就是你會拿到的價。現金又比即期差,10 萬元換美元再換回來,用即期少 454 元,用現金少 2,017 元。
銀行匯率表長什麼樣子?
我用臺灣銀行 2026 年 11 月 20 日晚上 8 點 36 分的牌告示範,這是它網站上標的「非營業時間牌告」:
| 幣別 | 現金買入 | 現金賣出 | 即期買入 | 即期賣出 |
|---|---|---|---|---|
| 美元 | 32.54 | 33.21 | 32.865 | 33.015 |
| 日圓 | 0.1983 | 0.2111 | 0.2051 | 0.2101 |
| 歐元 | 35.36 | 36.70 | 35.875 | 36.475 |
每個數字都是「1 單位外幣值多少台幣」。美元那列的意思是,1 美元在這個時間點,銀行跟你買是 32.865 元,賣給你是 33.015 元(即期)。日圓因為單位小,1 日圓只值兩毛多,所以看起來是 0.2 開頭。拿這些數字算換到多少,什麼時候乘、什麼時候除,我寫在匯率換算怎麼算那篇。
「買入」「賣出」是誰在買、誰在賣?
是銀行。臺銀的表頭寫得很清楚,是「本行買入」「本行賣出」,站在銀行那邊講的。
你拿台幣去換美元,是銀行把美元賣給你,所以用「本行賣出」33.015。你把美元換回台幣,是銀行跟你買美元,所以用「本行買入」32.865。
看到「買入」很容易以為是自己要買,換個方式記比較不會錯:銀行一定是低買高賣,所以你換外幣時用的是比較高的那個數字,換回來時用的是比較低的那個數字,中間那段差價是銀行收的。
即期和現金差在哪?
差在你拿到的是帳戶裡的數字,還是一疊鈔票。
即期是帳戶對帳戶,例如從台幣帳戶轉到外幣存款帳戶,或是用網銀換美元存起來。現金就是去櫃檯換鈔票,或是線上申購外幣現鈔再去領。
臺銀的收費標準也是這樣分的:拿台幣換外幣鈔票,照現金賣出匯率算;把外幣鈔票存進外匯存款,要另外收「即期買入和現鈔買入的差額」,最低 100 元。換句話說,帳戶裡的外幣是照即期算的,鈔票進出帳戶,就要把兩種價的差補上。
為什麼現金匯率比較差?
因為銀行處理鈔票有成本。金管會 2013 年的新聞稿寫到,外幣現鈔「還會另外考量包含現鈔運送、保管與偽鈔查驗在內的各項作業成本」,這些成本會收成手續費,或是反映在即期和現金的匯率差額裡。
臺銀的收費標準附註也講到另一面:銀行跟你收進來的外國鈔票,有些得「回售予外商銀行」,有些國家對鈔票品質的要求比較嚴,破損或蓋了章的會被拒收,銀行要另外付處理費。帳戶裡的數字沒有這些麻煩,所以即期的價差小很多。
10 萬元換美元,即期和現金各少多少?
用上面那張表,拿 10 萬元換成外幣,再馬上換回台幣,看少了多少:
| 換法 | 換到 | 馬上換回 | 少了 |
|---|---|---|---|
| 美元即期 | 3,028.93 美元 | 99,546 元 | 454 元(0.45%) |
| 美元現金 | 3,011.14 美元 | 97,983 元 | 2,017 元(2.02%) |
| 日圓即期 | 475,964 日圓 | 97,620 元 | 2,380 元(2.38%) |
| 日圓現金 | 473,709 日圓 | 93,937 元 | 6,063 元(6.06%) |
同樣 10 萬元,換美元鈔票比換到外幣帳戶少拿 17.79 美元。來回一趟,現金的成本大約是即期的 4.4 倍。日圓本來價差就比美元大,換成鈔票來回要少 6% 多。
即期的這組美元數字,在外匯交易怎麼做那篇也有算過,那篇另外比了匯率期貨和外匯保證金。
先換即期再提領現鈔,會比較划算嗎?
不會,差不多。臺銀從外匯存款提領外幣現鈔,手續費是「即期賣出和現鈔賣出的差額」。
拿剛才的 3,028.93 美元來算,差額是 33.21 減 33.015,等於每美元 0.195 元,手續費 591 元。直接用現金價換,是少拿 17.79 美元,照即期賣出價折算大約 587 元。兩條路幾乎一樣,銀行的收費就是把這個空間補起來。
為什麼我查的匯率跟別人不一樣?
先看查詢時間。牌告不是一天一個價,臺銀 11 月 20 日營業時間從早上 9 點 01 分到下午 4 點 01 分,美元一共掛了 76 次。
晚上的「非營業時間牌告」價差也比較大。同一天下午 4 點 01 分的美元即期是買入 32.89、賣出 32.99,晚上 8 點 36 分變成 32.865、33.015,差距從 0.10 拉到 0.15。10 萬元換美元,下午換是 3,031.22 美元,晚上換是 3,028.93 美元,差 2.30 美元,大約 76 元。
再來是銀行不同。每家牌告都不一樣,網銀和 App 常常另有優惠,臺銀網站也註明表上只供參考,實際以交易時的匯率為準。比較的時候,拿同一個時間、同一種(即期或現金)的價來比才有意義。
匯率數字變大,是台幣變強還是變弱?
變弱。表上寫的是 1 美元換多少台幣,數字從 32 變 33,代表要拿更多台幣才換得到 1 美元,美元變貴、台幣貶值。日圓也一樣,0.2101 變 0.22,是日圓變貴。
長期是怎麼走的,我分別寫在美元兌台幣長期走勢和日圓匯率長期走勢。
我會怎麼換?
只是想存外幣、買美股或 ETF,我會用即期,從帳戶轉到外幣帳戶,價差小很多。
出國要用現金,我只換大概會花掉的量。剩下的鈔票帶回來再換回台幣,又會吃一次價差:1 萬日圓鈔票買的時候花 2,111 元,賣回去只拿 1,983 元,少 128 元。想買日股的話,換日圓的成本跟手續費放在一起比,我寫在日本股票怎麼買那篇。
想知道台幣今天比一個月前升了還是貶了,可以看 OP投資理財學院的新台幣兌美元匯率工具。


